See this response from Tomasz: Exploration Trade Arrows Not Working. Scan Trade Arrows Shows Up Fine - #2 by Tomasz